Ortsname
Historische Schreibformen
[12. Jh.]
Kopie 15. Jh.
Sabelgaw
[13. Jh.]
zu [1094-1100]
in Savilgou
Mundartformen
Namenerklärung
Kommentar
Heimraths5 Erklärung, das Bestimmungswort stehe mit »got. sauil = Sonne« in Verbindung und
der ursprüngliche Gebietsname habe »die Gegend im Süden« bezeichnet, ist z. B.
deshalb abzulehnen, weil germ. au vor l im Althochdeutschen zuō monophthongiert wurde6. Ohnehin wird das Zeichen u in den frühen
Belegen für den (später durch Kontraktion geschwundenen) Laut w stehen. Darauf weist die b-Schreibung im Beleg [12. Jh.] (Kop. 15. Jh.) Sabelgaw7.