Startseite
Repositorium
Orte
Ortsname
Wörnitzstein
WJ
,
SR
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Stadt Donauwörth
→ Ortsdatenbank
Historische Schreibformen
[1167-1175]
Kopie
um 1175
Hezilo de
Staine
[hierher?]
Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 201.
→
Keller, HONB Donauwörth.
1197
de
Lapide
[hierher?]
StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 12.
→
Keller, HONB Donauwörth.
[1214-1216]
in uilla que uocatur
Steine
StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 29.
→
WJ
1216
de
Staein
in
Stein
StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 2759.
→
Keller, HONB Donauwörth.
1262
Steyn
apud Werdeam
Hoffmann, Urk. Kaisheim, Nr. 177.
→
Keller, HONB Donauwörth.
1417
Stain
an der
Werncz
BayHStA, Neuburger Kopialbücher, 5, 142v.
→
Keller, HONB Donauwörth.
1543
in
Wërnitzstain
BayHStA, Pfalz-Neuburg Urk., BzS, 939.
→
Keller, HONB Donauwörth.
1593
Wörnitzstein
StAA, DOKommende Donauwörth Lit., 3, 74v.
→
Keller, HONB Donauwörth.
Mundartformen
[wenšdõ̂ẹ̃]
[... ov wenšdõ̂ẹ̃]
Harburg
AD
[węrnidšdõ̂́ẹ̃]
[... nox węrnšdõ̂́ẹ̃ nᵘndr̥]
Harburg
AD
[wę̈́rnidšdõ̂́ẹ̃]
[nax wę̈́rnidšdõ̂́ẹ̃ ... hįndr̥]
Asbach_Bäumenheim
AD
[wę́rnidšdõ̂ẹ̃]
Asbach-Bäumenheim
AD
[wendšdōe]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 452.
Weitere Informationen zur Lautschrift
Namenerklärung
Wörnitz
2.
·
Stein
1.
1.
Benennungswort
ahd.
stein
›Felsblock, Stein‹
1
2.
Zusatz (sekundär)
zur Unterscheidung gleichnamiger Orte
Flussname
Wörnitz
2
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Felsen‹
3
1
Schützeichel IX, S. 186 ff.
2
Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 427.
3
SR
Weitere Literatur
Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 428.
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 452.
