Geschichte Bayerns
Ortsname

Hinterbuch

WJ, SR
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Laugna
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1346

de Buͦch vnder Boggsperch
1395

datz Stephansbuͤch
1448

zü Büech
1483

Hinderbuͦch
1492

zu Buech
1576

Hinderbuech oder S. Steffans Buech
1602

im weiler Hinderbuech Hinder oder St. Steffans Buech
1809

Weiler Hinterbuch

Mundartformen

[hẹndr̥bų̄əx]
[nax hẹndr̥bų̄əx]
WengenAD
[hendrbų̄əx]
Roggden/ZusamaltheimAD
[hendᵊrbų̄əx]
SBS I, S. 232.
[hendrbų̄əx]
SBS I, S. 232.

Namenerklärung

Hinter
3.
·
Buch
1.
1.
Benennungswort
mhd.
buoch ›Buchenwald, Waldung überhaupt‹1
2.
Zusatz (temporär)
zur Unterscheidung von Osterbuch/»St. Michelsbuch«
Personenname (Heiligenname) Stephan
––– oder –––
fnhd.
Adjektiv *sankt ›heilig, vor Heiligennamen‹
<
mhd.
Adjektiv sancte ›heilig, vor Heiligennamen‹2
3.
Zusatz
fnhd.
Adjektiv *hinder ›hintere‹
<
mhd.
Adjektiv hinder ›hintere‹3
Namenbedeutung
›(im Vergleich zu Laugna/Bocksberg weiter hinten als Osterbuch gelegene Siedlung am) Buchenwald‹4
1 Lexer I, Sp. 386.2 Lexer II, Sp. 603.3 Lexer I, Sp. 1293.4 Dertsch, Besiedlung Mittelschwabens, S. 362.