Schönbach

Sarah Rathgeb (SR)

Kirchdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Hollenbach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[11. Jh.](Kopie 1630)

fundus Schembach
das Landgut S.

Anm.: wohl verfälscht

Liebhart, HAB St. Ulrich und Afra, S. 602f.
erschlossen durch: SR

1131(Kopie um 1175)

Scêmbach

Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 34.
erschlossen durch: SR

1250

Vllricus de Schembach

BayHStA, Deutschordenskommende Blumenthal Urk., 2.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1314

von Schenbach

StAA, Reichsst. Augsb.-St. Ulrich und Afra Urk., 137.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1367

von Schoͤnpach

BayHStA, Kl. Kühbach Urk., 1367 Januar 25.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1432

czu Schönbach

BayHStA, Kl. Fürstenfeld Urk., 905.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

Mundartformen

[šę̃̂ibǫx]

[... a šę̃̂ibǫx nųm]

Pöttmes Alois Dicklberger

[šę̂ibǫ]

[... nǫ šę̂ibǫ]

Igenhausen Alois Dicklberger

[šę̂ɐnbǫ̂x]

Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 199.

[šêiwɐ]

SBS I, S. 234.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Schön 2·bach 1

1. Grundwort

ahd. bah ›Bach‹¹

2. Bestimmungswort

ahd. skëma ›Schatten‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung an dem) Bach, der im Schatten fließt‹

Kommentar Ab dem 14. Jahrhundert erfolgt eine Umdeutung zu schön.

¹ Ahd. Wb. I, Sp. 779. ² Starck/Wells, S. 537. ³ Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 387.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro