Startseite
Repositorium
Orte
Ortsname
Elmatried
AW
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Gde. kreisfreie Stadt Kempten
→ Ortsdatenbank
Historische Schreibformen
1394
ze
Elwartried
Dertsch, Salbuch Kempten 1394, S. 14.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1449
Elwatried
»KlU Ke 327«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1526
Elbatried
Weitnauer, Bauern Stift Kempten, S. 32.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1593
Elwatried
Weitnauer, Register Türckenanlag 1593, S. 7.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1640
Elmatried
Weitnauer, Bevölkerung Stift Kempten 1640, S. 5.
→
Dertsch, HONB Kempten.
Mundartformen
[ę̂lmǝd̩rî́ǝd]
[... nųm nax ę̂lmǝd̩rî́ǝd]
Lauben
AD
[ę̂lmǝd̩rî́ǝd]
[... ouv ę̂lmǝd̩rî́ǝd nọuv]
Kempten Atzenried
AD
[ę̂lmǝd̩rî́ǝd]
[... ouv ę̂lmǝd̩rî́ǝd nųm]
Wiggensbach
AD
Weitere Informationen zur Lautschrift
Namenerklärung
Elmat
2.
·
ried
1.
1.
Grundwort
mhd.
riet
›ausgereuteter Grund (Rodung), Ansiedlung darauf‹
1
2.
Bestimmungswort
möglicherweise
mhd.
Personenname
(Vollname)
*Elebërte
im Gen.
Sg.
*Elebërte
<
ahd.
Personenname
(Vollname)
Alibërta
2
Namenbedeutung
möglicherweise
›Rodungssiedlung der Elebërte‹
3
Kommentar
Als Bestimmungswort kann kaum mit Dertsch
4
eine weibliche Variante des maskulinen Personennamens
Ellinwart
5
angesetzt werden, da es nur einen einzigen sicheren Beleg für einen femininen Personennamen gibt, dessen Zweitglied zum Stamm
Wardu-
gehört
6
.
1
Lexer II, Sp. 426.
2
Förstemann PN, Sp. 81.
3
AW
4
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 295.
5
Förstemann PN, Sp. 86.
6
Vgl.
Förstemann PN, Sp. 1538.
Weitere Literatur
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 295.