Startseite
Repositorium
Orte
Ortsname
Bezachmühle
AW
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Gde. kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu)
→ Ortsdatenbank
Historische Schreibformen
1451
Mühle und Gut
zem
Betzas
Weitnauer, Lehenb. Fürststift Kempten 1451, S. 27.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1453
zum
Betzars
»BayHStA NA 1700, 30, 34«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1517
Betzers
»KlU Ke 2035«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1526
zum
Betzas
Betzel
Weitnauer, Bauern Stift Kempten, S. 31.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1545
zum
Betzers
oder Elhartsperg
»BayHStA NA 1709, 16, 55«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1551
der Betzismiller in der
Betzismillin
»BayHStA NA 1709, 16, 55«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1617
Betzach
»KlL Ke 15«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1780
Betzach
»BayHStA NA 51, S. 35«.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1831
Bezachsmühle
Eisenmann/Hohn 1831, S. 154.
→
AW
1877
Bezachmühle
OV 1877, Sp. 143.
→
AW
Kommentar
Im Beleg von 1545 wurde die Nachbarsiedlung Ellatsberg (zum Ortsnamen s. den entsprechenden Ortsartikel) zu Bechachmühle gezählt.
Mundartformen
[bę́tsaxmī̈lǝ]
[nųm tsųr bę́tsaxmī̈lǝ]
Lauben
AD
[bę́tsaxmī̈lǝ̣]
[... in b̩ę́tsaxmī̈lǝ nā]
Kempten Atzenried
AD
[bę́tsaxmī̈l]
[ouv ... bę́tsaxmī̈lᵉ nã̂]
Wiggensbach
AD
Weitere Informationen zur Lautschrift
Namenerklärung
Bezach
1.
·
mühle
2.
1.
Benennungswort
sekundäres Bestimmungswort
Familienname
Betzer
1
im Gen.
Sg.
Betzers
2.
Grundwort (sekundär)
fnhd.
*müline
›Mühle‹
<
mhd.
müline
›Mühle‹
––– oder –––
mhd.
mül
›Mühle‹
2
––– oder –––
fnhd.
*müle
›Mühle‹
<
mhd.
mül
›Mühle‹
3
––– oder –––
mhd.
müle
›Mühle‹
4
Namenbedeutung
›Ansiedlung des Betzer‹
5
Kommentar
Im Beleg 1617
Betzach
ist erstmals die Eindeutung des Kollektivsuffixes
-ach
6
bzw. des Grundworts
-ach
&lt; mhd.
ahe
›Fluss, Wasser‹
7
bezeugt.
1
Stöpel, Geogen v4.
2
Lexer I, Sp. 2221.
3
Lexer I, Sp. 2221.
4
Lexer II, Sp. 786.
5
AW
6
Lexer I, Sp. 17.
7
Lexer I, Sp. 28.
Weitere Literatur
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 100.