Stoffels

Zwischen den Nachbarsiedlungen Stoffels, Höflings, Lämmlings, dem in Stoffels aufgegangenen Pfender und dem wohl in Lämmlings aufgegangenen Kiesels wurde mitunter nicht klar unterschieden (vgl. Belege von 1659, 1740 und 1780‒1781). Zu den Ortsnamen s. die entsprechenden Ortsartikel.

Mundartformen

[štofl̥s]

[nax štofl̥s]

Kempten Stadt Alois Dicklberger

[štofl̥s]

[... ouv štofl̥s ...]

Kempten Atzenried Alois Dicklberger

[įm štofl̥s]

Wiggensbach Alois Dicklberger

»štóflǝrs«

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1205.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Stoffels 1

1. Benennungswort

wohl mhd. Personenname (Kosename) Stofel ¹ im Gen. Sg. Stofel(e)s

Namenbedeutung

›Ansiedlung des Stofel‹

Kommentar Der Ortsname Stoffels kann kaum, wie von Dertsch³ erwogen, auf einer Flurbezeichnung »Stoffel = Hügel« (zu ahd. stouf ›Fels‹⁴) beruhen, denn zum einen stellt sich die Frage, ob das Deminutivsuffiv -le(in) nicht (analoge) Umlautung ou > öü bewirkt hätte (vgl. schwäb. Stäufle ›Zweiglein‹⁵), zum anderen wäre für ahd./mhd. ou vor Fortisfrikativ im rezenten Dialekt eher ein Diphthong des Typs ao zu erwarten⁶. Jedenfalls führt auch Fischer⁷ unter dem Lemma Stauf keine Ortsnamenbelege mit dem Monophthong o auf. Bei der Form Stofflers von 1640 handelt es sich um den Genetiv einer Insassenbezeichnung *Stoffler⁸.

¹ Mhd. Namenbuch, S. 577. ² AW. ³ Vgl. Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1205. ⁴ Vgl. Schnetz, Flurnamenkunde, S. 31. ⁵ Schwäbisches Wörterbuch V, Sp. 1670. ⁶ Vgl. SBS V, S. 485, Kt. 124. ⁷ Schwäbisches Wörterbuch V, S. 1670 f. ⁸ Vgl. Dertsch, HONB Kempten.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1205.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro