Steufzgen

Andrea Weber (AW)

Stadtteil

Bezirk Schwaben, kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu)

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1380

zem Obern Stiuffsuns

»U Stadt Ke 81«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1394

der Stufsun

Dertsch, Salbuch Kempten 1394, S. 13.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1617

im Steufzen

»KlL Ke 15, 11«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1640

Steufzen

Weitnauer, Bevölkerung Stift Kempten 1640, S. 3. (http://d-nb.info/579948331)
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten. (http://d-nb.info/579948331)

[um 1780]

zwei Eigengütlein am Letten oder Heilige Dreyfaltigkeit

»BayHStA NA 51, C 30«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1818

Stuifzgen

Rupp 1818, S. 174.
erschlossen durch: AW

1867

Steufzgen

Heyberger/Schmitt/Wachter, OV 1867, Sp. 1319.
erschlossen durch: AW

Kommentar

Im Beleg von [um 1780] wurde die Siedlung zu Letten gezählt (zum Ortsnamen s. dort).

Mundartformen

[štê̶ifdsgǝ]

[nous aov štê̶ifdsgǝ]

Lauben Alois Dicklberger

[štê̶ifdsgǝ]

[... ouv štê̶ifdsgǝ nųm]

Wiggensbach Alois Dicklberger

[štê̶ifdsgǝ]

Kempten Atzenried Alois Dicklberger

»štúiftsgǝ«

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1189.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Steufzgen 1

1. Benennungswort

aleman.mhd. *stiufsun ›Stiefsohn‹ im Gen. Sg. *stiufsunes

vgl. mhd. stiefsun ›Stiefsohn‹¹

2. Zusatz (temporär)

mhd. Adjektiv ober ›ober‹² im Dat. Sg. oberen

Namenbedeutung

›Ansiedlung des Stiefsohns‹

Heilige 2·Dreyfaltigkeit 1

1. Benennungswort

nhd. Dreifaltigkeit ›Dreieinigkeit Gottes‹⁴

2. Zusatz

nhd. Adjektiv heilig ›heilig‹⁵

Namenbedeutung

›(Siedlung bei der) Dreifaltigkeitskapelle‹

⁶

¹ Lexer II, Sp. 1189. ² Lexer II, Sp. 132. ³ AW. ⁴ DWB II, Sp. 1379. ⁵ DWB IV,II, Sp. 827. ⁶ Vgl. Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1189.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1189.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro