Schwabelsberg

Andrea Weber (AW)

Weiler

Bezirk Schwaben, kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu)

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1368

Hans Swaboltzberch

»U Stadt Ke 48«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1383

Schwabelsperg

»KlU Ke 158«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1411

Swabelsperg

»U Stadt Ke 161«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1563

ab der Halden zum Schwabelsperg

»BayHStA NA 1715«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1780–1781

Schwabensperg oder Stöcken

»BayHStA NA 1694«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1867

Schwabelsberg

Heyberger/Schmitt/Wachter, OV 1867, Sp. 1318.
erschlossen durch: AW

Kommentar

Im Beleg von 1780‒1781 wurden die Nachbarsiedlungen Schwabelsberg und Stöcken gleichgesetzt (zum Ortsnamen Stöcken s. dort).

Mundartformen

[šwābl̥sbếᵊrg]

[nųm ouv šwābl̥sbếᵊrg]

Lauben Alois Dicklberger

[šwā́bl̥sbêᵊrg]

[nax šwā́bl̥sbêᵊrg]

Kempten Stadt Alois Dicklberger

[šwābl̥sbếᵊrg]

[im šwābl̥sbếᵊrg ...]

Kempten Atzenried Alois Dicklberger

[šwābl̥sbếᵊrg]

[... ouv šwābl̥sbếᵊrg]

Wiggensbach Alois Dicklberger

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Schwabels 2·berg 1

1. Grundwort

mhd. bërc ›Berg‹¹

2. Bestimmungswort

wohl mhd. Personenname (Vollname) *Swābolt im Gen. Sg. *Swāboltes

< ahd. Personenname (Vollname) Swābolt ²

Namenbedeutung

wohl

›(Siedlung an/auf dem) Berg des Swābolt‹

Kommentar Das Bestimmungswort kann kaum mit Dertsch zu einem Personennamen *Swābilīn gestellt werden, da Umlautung von ā zu ǟ durch das Deminutivsuffix zu erwarten wäre.

¹ Lexer I, Sp. 184 f. ² Förstemann PN, Sp. 1274. ³ AW.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1088.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro