Kommentar Dertsch4 weist darauf hin, dass eine Burg in der Nähe von Borstadels nicht nachgewiesen ist. Bei der Namenform im Genetiv auf-s handelt es sich um eine Analogiebildung zu den »echten« (von Personennamen/-bezeichnungen) gewonnenen Ortsnamen. Ob der Name schon ursprünglich im Genetiv gebildet wurde, ist im vorliegenden Fall nicht einschätzbar, zumal auch Formen im Nominativ vorliegen (Belege von 1476 und 1525).