Wörthen

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Weiler (W)

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Niederschönenfeld

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1290

in Werden de Werden

BayHStA, Kl. Niederschönenfeld Urk., 19.
erschlossen durch: WJ

1298

Wernher in dem Werde

[hierher?]

BayHStA, Kl. Niederschönenfeld Urk., 27.
erschlossen durch: WJ

1340

indem Werde

BayHStA, Kl. Niederschönenfeld Urk., 70.
erschlossen durch: WJ

[1424]

in den Werden

Vietzen/Weitnauer, Lehenb. Hst. Augsburg, S. 103.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1491

auß den Wörden

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 2379.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1492

in Werden

Nebinger/Schuster, Feuerstattguldenreg., S. 111, Nr. 624.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1606

Hofmarch im Werden

BayHStA, Kurbayern Geh. Landesarchiv, 1153, fol. 494.
erschlossen durch: WJ

1611

In den Whörden

BayHStA, GU Rain, 60.
erschlossen durch: WJ

1867

Wörthen

Heyberger/Schmitt/Wachter, OV 1867, Sp. 1279.
erschlossen durch: WJ

Mundartformen

[wǫ̈ʳtn̥]

[... aof wǫ̈ʳtn̥ ... nâos]

Rain Alois Dicklberger

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wörthen 1

1. Benennungswort

mhd. wert ›Insel, Halbinsel, erhöhtes wasserfreies Land zwischen Sümpfen‹¹ im Dat. Pl. werden

Namenbedeutung

›(Siedlung bei den) erhöhten wasserfreien Landstücken‹

¹ Lexer III, Sp. 794.² SR.

Weitere Literatur

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 453.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro