Lautrach

Sarah Rathgeb (SR), Wolfgang Janka (WJ)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Unterallgäu, Gde. Lautrach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1164

Heinricus de Luthraha

Braun, Urk. St. Blasien, Nr. 210.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

Königliches Staatsarchiv in Stuttgart (Hrsg.), Urk. Württemberg II, Nr. 384.
erschlossen durch: WJ

1239

Diepoldus et Heinricus fratres de Luterach
D. und H., die Brüder von L.

Königliches Staatsarchiv in Stuttgart (Hrsg.), Urk. Württemberg III, Nr. 937.
erschlossen durch: AW

1240

Diepoldus de Lvtra

Königliches Staatsarchiv in Stuttgart (Hrsg.), Urk. Württemberg III, Nr. 952.
erschlossen durch: AW

[13. Jh.]

Luotra

Hämmerle, Necrol. Hl. Geist, S. 104.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1351

Lutrach

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 366.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1451

vo Luttraͤch

1500

Lawtrach

Andrian-Werburg, Urk. Kronburg, Nr. 76.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1537

Lautrach

Mundartformen

[lô̶utǝrǝ]

Legau Alois Dicklberger

[lôutraχ]

SBS I, S. 233.

[lôutrə]

SBS I, S. 233.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Lautr 2·ach 1

1. Grundwort

ahd. aha ›Wasser(lauf); Fluss‹¹

2. Bestimmungswort

ahd. Adjektiv lūtar ›rein, lauter, klar‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung am) klaren Fluss‹

¹ Ahd. Wb. I, Sp. 65 f. ² Starck/Wells, S. 390. ³ SR

Weitere Literatur

Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 227 f.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro