Bittenau

Andrea Weber (AW)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Unterallgäu, Gde. Unteregg

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1498

zuͦ Bittino

BayHStA, GU Mindelheim, 860.
erschlossen durch: Heimrath, HONB Mindelheim.

1531

Hans Schorer zu Bytinaw Jörg Schorer zu Pitinaw

BayHStA, GU Mindelheim, 1297.
erschlossen durch: Heimrath, HONB Mindelheim.

1535

zu Bitinaw

BayHStA, GU Mindelheim, 1344.
erschlossen durch: Heimrath, HONB Mindelheim.

1571

zu Bitteno

BayHStA, GU Mindelheim, 2320.
erschlossen durch: Heimrath, HONB Mindelheim.

1867

Bittenau

Bavaria V/1, Sp. 1359.
erschlossen durch: AW

Mundartformen

[bįd̩enâo]

[aov bįd̩enâo ... naov]

Dirlewang Alois Dicklberger

»bidenəⁿ«

Heimrath, HONB Mindelheim, Nr. 32.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Bitten 2·au 1

1. Grundwort

mhd. ouwe ›von Wasser umflossenes Land, wasserreiches Wiesenland‹¹

— oder —

fnhd. aue ›Land am Wasser, Uferland, feuchtes, wasserdurchflossenes Land, feuchte Wiese‹²

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Kurzname) *Bite im Gen. Sg. *Biten

< ahd. Personenname (Kurzname) Bito ³

— oder —

fnhd. Personenname (Kurzname) *Bite im Gen. Sg. *Biten

< ahd. Personenname (Kurzname) Bito ⁴

— oder —

mhd. Personenname (Kurzname) *Bitte im Gen. Sg. *Bitten

< ahd. Personenname (Kurzname) Bitto ⁵

— oder —

fnhd. Personenname (Kurzname) *Bitte im Gen. Sg. *Bitten

< ahd. Personenname (Kurzname) Bitto ⁶

Namenbedeutung

›(Siedlung in der) Aue des Bite/Bitte‹

⁷

¹ Lexer II, Sp. 192 f. ² FWB-online. ³ Förstemann PN, Sp. 301. ⁴ Förstemann PN, Sp. 301. ⁵ Förstemann PN, Sp. 301. ⁶ Förstemann PN, Sp. 301. ⁷ AW.

Weitere Literatur

Heimrath, HONB Mindelheim, Nr. 32.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro