Ortsname

Amberg

AW
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Unterallgäu, Gde. Amberg
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1182]

de Anniberc
[hierher?]
1223

de Ǒwenberc
1248

Abbemberc
1314

ze Awenberch
1350

Aunberch
1413

Amberg
1470

Ouberg
1525

Anberg
1791

Amberg Pfarrdorf ..., welches auch Aberg genannt wird
Kommentar
Gegen den von Heimrath1 angenommenen Bezug des Belegs [um 1170] (Kop. 15. Jh.) Vmberg2 auf Amberg spricht nicht nur die Anlautschreibung V, sondern auch die Nennung zusammen mit dem oberbayerischen Ort Peiting3. Sollte der Beleg [um 1182] Anniberc hierher gehören, ist er wohl für *Auuiberc o. ä. verlesen oder verschrieben4.
1 Heimrath, HONB Mindelheim, Nr. 8.2 BayHStA, Kl. Rottenbuch Lit., 1, 2v.3  Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 32.4  Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 32.

Mundartformen

[ãõbę̂ᵊrg]
[aof ãõbę̂ᵊrg nôuf]
EttringenAD
»aⁿobərg«
Heimrath, HONB Mindelheim, Nr. 8.

Namenerklärung

Am
2.
·
berg
1.
1.
Grundwort
mhd.
bërc ›Berg‹1
2.
Bestimmungswort
wohl
mhd.
Personenname (Kurzname) *Ouwe im Gen. Sg. *Ouwen
<
ahd.
Personenname (Kurzname) Ouwo 2
Namenbedeutung
wohl
›(Siedlung am) Berg des Ouwe‹3
Kommentar
Reitzenstein4 setzt ein ähnliches Bestimmungswort an (»[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]«). Heimraths5 Deutung des Bestimmungswortes als Genetiv von mhd. ouwe ›von Wasser umflossenes Land, wasserreiches Wiesenland‹ trifft kaum zu, da bei einem appellativischen Bestimmungswort eines alten Ortsnamens Reihung zu erwarten wäre ( »die unechte Nominalkomposition [kann] nicht als altes Bildungsprinzip gelten«6).
1 Lexer I, Sp. 184 f.2 Förstemann PN, Sp. 271.Kaufmann, Förstemann Erg.-Bd., S. 48 f.3 AW4 Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 32.5 Heimrath, HONB Mindelheim, Nr. 8.6 Krahe/Meid, Sprachwissenschaft III, S. 17.