Ortsname
Historische Schreibformen
1616
Kopie [1696]
Katzbrueh Kazbrüeh Kazbrueh
Mundartformen
Namenerklärung
Katz
2.
brui
1.
1.
Kommentar
Das Bestimmungswort Katze als Bestandteil von
ursprünglichen Flurnamen ist »nicht immer im eigentlichen Sinne zu
verstehen«, sondern dient »vielmehr oft zur Bez.[eichnung]
des Unechten, Minderwertigen und Schlechten« und wird »in
diesem Sinne auch zur Bestimmung von Orten gebraucht, die mühsam zu bebauen oder
zu ersteigen oder wenig ertragreich sind«7. Das von Heimrath8 angesetzte Bestimmungswort mhd. bruoch ›Moorboden, Sumpf‹9 lässt sich weder mit den schriftlichen Belegen noch mit den Mundartformen
vereinbaren (Umlautüe, im Dialekt zu iǝ entrundet).