Trauchgau

Sarah Rathgeb (SR), Andrea Weber (AW)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Halblech

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1257

Heinrich de Druchgeͮ

Vgl. Geiger, Urk. Füssen-St. Mang, Nr. 1434.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1265

Hainricus de Druchgeͮ

Geiger, Urk. Füssen-St. Mang, Nr. 1496.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1287

in Druchgoͮ

BayHStA, Kl. Steingaden Urk., 119.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1287

in Druchgawͤ

Wiesflecker (Hrsg.), Regesten Meinhards II., Nr. 538.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1310

in Drugoͮ

BayHStA, Kl. Steingaden Urk., 199.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1322

in Druͦchgo

BayHStA, Kl. Steingaden Urk., 247.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1406

von Drewchgo

Weitnauer, Bürgerbuch Füssen, S. 17.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

[um 1420]

in Trauchkav Trugawe Trugowe

KlA St. Mang, Urb., Yban, fol. 14v; nach fol. 30.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1435

ze Trauchgew

BayHStA, Kl. Rottenbuch Urk., 1435 VIII 31.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1508

Trauchgau

BayHStA, Kl. Steingaden Urk., 890.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

Mundartformen

Halblech Alois Dicklberger

»ts trauggǝ«

Steiner, HONB Füssen, Nr. 408.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Trauch 2·gau 1

1. Grundwort

mhd. gou ›Gegend, Landschaft, Gau‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. drūch ›Fessel, Falle, um wilde Tiere zu fangen‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung in einer) Landschaft, in der es Wildfallen gibt‹

Kommentar Möglich ist auch eine Klammerform als mhd. * Drūchachgou⁴.

¹ Lexer I, Sp. 1057. ² Lexer I, Sp. 470. ³ Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 377. ⁴ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 377.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro