Rudratsried

Andrea Weber (AW)

Einöde (E)

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Bidingen

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1275

Ch. praepositus de Ruͦtlandsriet

Bayerische Akademie der Wissenschaften, MB IV, S. 538.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1299

Ruͦtlandsried

Bayerische Akademie der Wissenschaften, MB XXXIII,1, S. 277.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1410

Ruͦthartzriet

»Urbar: StadtA Füs«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

[15. Jh.]

Ruͦdratzried

Schröder, BA VII, S. 116.
erschlossen durch: AW

1818

Ruderatsried

Rupp 1818, S. 152.
erschlossen durch: AW

Mundartformen

Bidingen Alois Dicklberger

»ruǝdratsrī́ǝd«

Dertsch, HONB Marktoberdorf, S. 97, Nr. 555.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Rudrats 2·ried 1

1. Grundwort

mhd. riet ›ausgereuteter Grund (Rodung), Ansiedlung darauf‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Vollname) *Ruotlant im Gen. Sg. *Ruotlantes

< ahd. Personenname (Vollname) Ruodlant ²

Namenbedeutung

›Rodungssiedlung des Ruotlant‹

Kommentar Im Beleg von 1410 ist die Eindeutung des häufigen Personennamen-Zweitglieds-hart bezeugt, auf deren Basis die heutige Ortsnamenform entstanden ist.

¹ Lexer II, Sp. 426.² Förstemann PN, Sp. 909.³ AW.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 555.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro