[um 895]( zu 8. Jh.; Kopie 10. Jh.)
Cumque venissent … ad locum, qui uocatur Caput Equi, iacebat ibi in uno loco angusto
draco magnus, qui non permittebat ullum
hominem per illam uiam transire neque
equum, et idcirco uocatus est ille locus Caput Aequi, quia omnes uenatores relinquerent ibi
illorum caballos et pedestres ibant, quocumque
poterant, ad uenandum
Als sie aber an der Stelle angelangt waren, die Rosshaupt heißt, lag dort an einem Engpass ein großer Drache, der es nicht zuließ, dass ein Mensch jenen Weg passierte und auch nicht ein Pferd, und deshalb heißt jener Ort Pferdendstation, weil alle Jäger dort ihre Pferde abstellen mussten und zu Fuß zur Jagd weitergingen, soweit sie konnten