Luttenried

Andrea Weber (AW), Sarah Rathgeb (SR), Wolfgang Janka (WJ)

Weiler (W)

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Lengenwang

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1467

Lewtried

TLA, Urb., 247/1, fol. 1.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1547

Luttenried

»HStA, Lit Ho Neuburger Abgabe 485«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1626

Leuitenried

»StA Neuburg, Lit Ho 181«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1628/1629

Leutenried

»StA Neuburg, Lit Ho 181«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1650

Luter Rüedt

Weitnauer (Hrsg.), Bevölkerung Hst. Augsburg 1650, S. 167.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1819

Luttenried, Weiler

Eisenmann 1819, Sp. 550.
erschlossen durch: WJ

Mundartformen

Lengenwang Alois Dicklberger

»lúdǝrīǝd«

Dertsch, HONB Marktoberdorf, S. 97, Nr. 441.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Lutten 2·ried 1

1. Grundwort

mhd. riet ›ausgereuteter Grund (Rodung), Ansiedlung darauf‹¹

— oder —

mhd. riet ›Ried, Sumpfgebiet‹²

2. Bestimmungswort

wohl mhd. Personenname (Kurzname) *Liute

vgl. ahd. Personenname (Vollname) Liuthēri ³

Namenbedeutung

wohl

›Rodesiedlung des Liute‹

⁴

— oder —

wohl

›(Siedlung im/beim) Ried/Sumpfgebiet des Liute‹

⁵

¹ Lexer II, Sp. 426.² WMU II, S. 1435.³ Förstemann PN, Sp. 1043 f.⁴ SR. ⁵ SR.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro