Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben

Aleuthen

Andrea Weber (AW), Sabrina Nortey (SN)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Lengenwang

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1386

Ahlüten

Weitnauer, Bürgerbuch Füssen, S. 12.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1467

für Achlewten hinab

TLA, Urb., 247/1, fol. 2.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1542(Druck 1883)

Achleuten

Steichele, BA IV, S. 544.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1628

Alleiten

»StA Neuburg: Prot. Pfl Füssen«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1650

Alleuden

Weitnauer (Hrsg.), Bevölkerung Hst. Augsburg 1650, S. 167.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Marktoberdorf.

1867

Aleuthen, Dorf

Heyberger/Schmitt/Wachter, OV 1867, Sp. 1287.
erschlossen durch: WJ

Mundartformen

Lengenwang Alois Dicklberger

»alöítāⁿ«

Dertsch, HONB Marktoberdorf, S. 96, Nr. 11.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

A 2·leuthen 1

1. Grundwort

mhd. līte ›Bergabhang, Halde‹¹ im Dat. Sg. līten

2. Bestimmungswort

mhd. ahe ›Fluss, Wasser‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung) an dem Abhang, der am Bach (dem heutigen Mühlbach) gelegen ist‹

³

¹ Lexer I, Sp. 1939. ² Lexer I, Sp. 28. ³ Vgl. Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 11.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro