Röthenbach a.Steinwald
Dorf (D)
Bezirk Oberpfalz, Lkr. Tirschenreuth, Gde. Reuth b. Erbendorf
Historische Schreibformen
1808–1864
Röthenbach
Namenerklärung
Röthen 2·bach 1·a.Steinwald 3
1. Grundwort
bair.-ahd. pah ›Bach‹1
2. Bestimmungswort
ahd. Adjektiv rōt ›rot‹2 im Dat. Sg. rȫtin
3. Zusatz
lat. Flurname *Steinwald
erschlossen durch Wortbildung
Kompositum
1. Grundwort
2. Bestimmungswort
Namenbedeutung
›(Siedlung) am Bach (dem heutigen Rödlbach), dessen Wasser und/oder Grund eine rötliche Farbe aufweist‹
3Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro