Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Zilchenricht

Andrea Weber (AW),  Wolfgang Janka (WJ) 

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Markt Schwarzenfeld

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1129(Kopie [um 1461])
Zulchenrewt
1191
Ulichinriut
1326
Zulchenriut
[um 1473–1475]
Zulche(n)nrieth
1513
Zulchenried
1566
Zulchenriedt
1606
zue Zilchenriedt
1762
Zülchenrieth
[1782–1787]
Zilchenricht
1809
Zilchenricht

Mundartformen

[dsį̶̀lχɐrį̂́ɐxd]
Schwarzenfeld WJ. 
[dsį̶̀lχɐrį̂́ɐd]
Wolfring WJ. 
[fǫɐmɐ ą̄f dsį̶̀lχɐrį̂́ɐxd]
›fahren wir nach Zilchenricht‹
Schwarzenfeld WJ. 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Zilchen 2·richt 1
1. Grundwort
ahd. *riut
vgl. ahd. riuti ›Rodung, Rodeland, urbar gemachtes Land‹1
2. Bestimmungswort
ahd. Personenname (Kosename) *Zullihho im Gen. *Zullihhin, Zullihhen
erschlossen durch Wortbildung
Ableitung
1. Basis
ahd. Personenname (Kurzname) *Zullo 2
vgl. ahd. Personenname (Kosename) Zulling 3
(aus Ortsnamen erschließbar)
2. Suffix
ahd. Suffix -ihho (Deminutiva bildend)4
Namenbedeutung
›Rodungssiedlung des Zullihho‹
5
1  Starck/Wells, S. 489.2  Kaufmann, Förstemann Erg.-Bd., S. 425.3  Förstemann PN, Sp. 1400.4  Bach, PN I, S. 120 f.5  AW. 
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro