Spitalhaus

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Gde. Steinberg am See

Historische Schreibformen

[um 1600]

Spitlhof

[1782–1787]

Spitlhaus näch Reitting

1867

Spitalhaus, Weiler

»spidlhof«

Spital 2·haus 3

1. Grundwort (temporär)

fnhd. *hof

< mhd. hof ›Hof, umschlossener Raum‹¹

2. Bestimmungswort

fnhd. spital ›Spital, Krankenhaus‹²

— oder —

Flurname Spitalholz ³

erschlossen durch Wortbildung

Kompositum

1. Grundwort

fnhd. gehölze ›Gehölz, Wald, Waldung, Dickicht, Gebüsch‹⁴

2. Bestimmungswort

fnhd. spital ›Spital, Krankenhaus‹⁵

3. Grundwort (sekundär)

nhd. Haus ›Haus, Wohnung, Unterkunft‹⁶

Namenbedeutung

›Hof, der zum Grundbesitz des Schwandorfer Spitals gehört‹

⁷

— oder —

›am Spitalholz gelegener Hof‹

⁸

Kommentar Der Ortsname stellt möglicherweise einer das Mittelglied aussparende Klammerform *Spital(holz)hof bzw. *Spital(holz)haus dar.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro