Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Hohenirlach

Andrea Weber (AW)

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Markt Schwarzenfeld

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1499

Hohen Irlach

»HStAM, Gerichtsliteralien (Oberpfalz), Neunburg v. W. Nr. 1 a«.
erschlossen durch: Nutzinger, HAB Neunburg v. W.

1618

Hohenerlach

[um 1669]

Hochen Irlach

StAAm, Kl. Walderbach Amtsbücher u. Akten, 7.
erschlossen durch: WJ

1700

de hochen Erlach

»M. K.«.
erschlossen durch: Hecht, Neunburg.

[1782–1787]

Hohenirrlach

Heim, Heckenstaller-Matrikel, S. 52.
erschlossen durch: AW

1819

Hohenirlach, Weiler

Eisenmann 1819, Sp. 405.
erschlossen durch: AW

Mundartformen

»houɐiɐlɐ«

Hecht, Neunburg, S. 255.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Hohen 2·irlach 1

1. Grundwort

fnhd. erlach ›Erlengehölz, Erlengebüsch‹¹

2. Bestimmungswort

fnhd. Adjektiv hoch ›hoch‹² im Dat. Sg. hohen

Namenbedeutung

›(Siedlung) am hoch gelegenen Erlengehölz‹

³

¹ FWB-online.² Kleines fnhd. Wb., S. 129.³ AW.

Weitere Literatur

Hecht, Neunburg, S. 255.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro