Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Voggenthal

Sarah Rathgeb (SR)

Dorf (D)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neumarkt in der Oberpfalz, Gde. Große Kreisstadt Neumarkt i.d. OPf.

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1285]

Vokental

BayHStA, Kurbayern Äußeres Archiv, 4755, fol. 3.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

[1334–1338]

Vockental

Puchner, Urb. Kastl, pag. 57. (https://gateway-bayern.de/BV045905639)
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf. (https://gateway-bayern.de/BV045905639)

1416

zu Fokkentäl

StAAm, Kl. Kastl Urk., 382.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

1492

von Vockentall

StAAm, Oberpfalz Urk., 1527.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

1625

Voggenthal

StAAm, Standb., 820, fol. 344v.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

Mundartformen

[fòkɐdǫ̂́e]

Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf., Nr. 426.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Voggen 2·thal 1

1. Grundwort

mhd. tal ›Tal‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Kurzname) *Vocke im Gen. Sg. *Vocken

< ahd. Personenname (Kurzname) Focco ²

Namenbedeutung

›(Siedlung im) Tal des Vocke‹

³

¹ Lexer II, Sp. 1397.² Förstemann PN, Sp. 546.³ SR.

Weitere Literatur

Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf., Nr. 426.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro