Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Pavelsbach

Andrea Weber (AW) Sarah Rathgeb (SR) 

Kirchdorf (Kd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neumarkt in der Oberpfalz, Gde. Postbauer-Heng

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

Mundartformen

[bą̄́wɐšbǫ̀]
Dillberg WJ. 
[bą̂́wɐšbò draͦm]
›Pavelsbach droben‹
Dillberg WJ. 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Pavels 2·bach 1
1. Grundwort
bair.-mhd. pach ›Bach‹1
2. Bestimmungswort
bair.-mhd. Personenname (Kosename) *Pafī(n) im Gen. *Pafīnes
vgl. oberdeu.-ahd. Personenname (Vollname) Patufrid 2
— oder —
bair.-ahd. Personenname (Vollname) Paldfrid 3
(mögliche zweistämmige Kürzung mit Kosesuffix)
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Bach des Pafī(n)‹
4
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro