Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Neuhof

Sarah Rathgeb (SR) 

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neumarkt in der Oberpfalz, Markt Pyrbaum

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1377
der new hoff
1478
zum Newenhof
1487
vnsern eygen hof zu dem Neuenhof genannt bey dem Neuenhof
1511
zum Newenhofe
1530
der Neue hof
1783(Druck)
Neuhof Einoͤd

Mundartformen

 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Neu 2·hof 1
1. Grundwort
mhd. hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹1
2. Bestimmungswort
mhd. Adjektiv niuwe ›neu‹2 im Dat. Sg. niuwen (die Flexion des Adjektivs ist nicht konsequent)
Namenbedeutung
›beim neuen Hof‹
3
1  Lexer I, Sp. 1320 f.2  Lexer II, Sp. 92-95.3  SR. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro