Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Guglhof

Sarah Rathgeb (SR),  Wolfgang Janka (WJ) 

Einöde (E)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neumarkt in der Oberpfalz, Gde. Große Kreisstadt Neumarkt i.d. OPf.

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[oder später 1334–oder später 1338]
Leinperstal alias Jugelhoff
Anm.:  Nachtrag
1359
der Lamperstal der hof
1364
der Gugelhof
1369
ze Lampoltstale ze Lampoltstal
1463
Guglhof
1593
Jugelhof
1653
Guglhof

Mundartformen

 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Lamperts 2·tal 1
1. Grundwort
mhd. tal ›Tal‹1 im Dat. Sg. tale
2. Bestimmungswort
bair.-mhd. Personenname (Vollname) Lampërt 2 im Gen. Sg. Lampërtes
— oder —
bair.-mhd. Personenname (Vollname) *Lampolt im Gen. *Lampoldes
< ahd. Personenname (Vollname) Landbold 3
Namenbedeutung
›(Siedlung im) Tal des Lampërt‹
4
— oder —
›(Siedlung im) Tal des Lampolt‹
5
Gugl 2·hof 1
1. Grundwort
mhd. hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹6
2. Bestimmungswort
mhd. Personenname (Übername) Gugel 7 (später entwickelte sich daraus der dazugehörige Familienname)
Namenbedeutung
›Hof des Gugel‹
8
Kommentar Alternativ wäre auch ein Grundwort-stall denkbar, jedoch spricht die Namenform Lampoltstale von 1369 eher für das Grundwort-tal. Letzteres passt zudem zur Geländeform des Ortes und seiner Umgebung.
1  Lexer II, Sp. 1397.2  Förstemann PN, Sp. 1005.3  Förstemann PN, Sp. 1004.4  SR. 5  AW. 6  Lexer I, Sp. 1320 f.7  Brechenmacher I, S. 608.8  SR. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro