Eispertshofen

Sarah Rathgeb (SR), Wolfgang Janka (WJ)

Dorf (D)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neumarkt in der Oberpfalz, Gde. Pilsach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1312–1314]

in Aizprehtshouen

BayHStA, Kl. Regensburg-St. Emmeram Lit., 15, fol. 9v.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

1323

Aisprechtshouen

StAAm, Kl. Kastl Urk., 63.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

1326

Eyspretshof

BayHStA, Kurbayern Äußeres Archiv, 4744/1, fol. 26.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

[1334–1338]

Eysprehtshoven Aisprehtshoven

[um 1504]

Ayspertzhofen

1796

Aischperzhofen

Baiern I, Sp. 22.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

1836

Eispertshofen

»Topogr. Atlas, Bl. 41«.
erschlossen durch: Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf.

Mundartformen

[òįs̩ͮpɐts̩ų̂́f]

Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf., Nr. 98.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Eisperts 2·hofen 1

1. Grundwort

ahd. hof ›ländliches Anwesen, Wirtschaftshof‹¹ im Dat. Pl. hovun

2. Bestimmungswort

möglicherweise bair.-ahd. Personenname (Vollname) *Eiscprëht im Gen. Sg. *Eiscprëhtes

vgl. ahd. Verb eiscōn ›verlangen, fordern‹²

Namenbedeutung

möglicherweise

›bei den Höfen des Eiscprëht‹

Kommentar Der Ansatz eines Erstglieds auf das oben genannte Verb eiscōn ist fraglich, da keine Parallele für einen Personennamen mit diesem Erstglied vorliegt. Die Deutung auf eine Herleitung des Eis- aus-agis- >-egis- ist abzulehnen, da in einem solchen Falle in der Mundart das helle /a/ zu erwarten wäre.

¹ Ahd. Wb. IV, Sp. 1165 f.² Ahd. Wb. III, Sp. 226-234.³ SR.

Weitere Literatur

Schneeberger, Typoskript HONB Neumarkt i. d. OPf., Nr. 98.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro