Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Wolfersdorf

Wolfgang Janka (WJ) 

Dorf (D)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Cham, Gde. Zandt

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1385
gen Wolfferstorff
1425
von Wolferstorff
1475
zw Wolferstorf
1503
gein Wollfferstorf
1525
gen Wolfferstarf
1538
Wolfferstorff
1660
zu Wolfferstorf
1811
Wolfersdorf bei Koͤzting
Kommentar
Die Belege [um 1160] (Kop. um 1170) Megingoz de Wolfhartisdorf1 und [1162–1164] (Kop. um 1190) Meingoz de Wofhartestorf2 sind aufgrund des im zweiten Fall mitgenannten Ortes Totmannesdorf (wohl identisch mit Darmannsdorf) und wegen des (späteren) Nachweises eines Schlosses und einer Hofmark eher zu Wolfersdorf (Gde. Bernhardswald, Lkr. Regensburg) zu stellen als hierher. ― Unklar ist die Zuordnung des a. 1054 in einer Kaiserurkunde genannten, im Nordgau gelegenen Ortes Wolframmesdorf3.4
1  Baumann, Tr. Reichenbach, Nr. 35.2  Walter, Tr. Biburg, Nr. 36.3  Bresslau/Kehr, MGH DD Heinrich III, Nr. 321.4  Vgl. Janka, Lederdorn, S. 5 f.; 8b–10.

Mundartformen

[wôefɐšdôɐf]
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wolfers 2·dorf 1
1. Grundwort
ahd. dorf ›Hof, Gehöft; Dorf‹1
2. Bestimmungswort
wohl ahd. Personenname (Vollname) Wolfheri 2 im Gen. Wolfheres
Namenbedeutung
›Siedlung (Hof/Dorf) des Wolfheri (o. ä.)‹
3
Kommentar Da unbetonte Mittelsilben im 14. Jahrhundert i. d. R. bereits abgeschwächt waren, kommen für die Erklärung des Bestimmungsworts Wolfers- auch Personennamen mit einem anderen Zweitglied wie Wolfhart4 oder Wolfram5 in Betracht6.
1  Ahd. Wb. II, Sp. 601-603.2  Förstemann PN, Sp. 1652.3  WJ. 4  Förstemann PN, Sp. 1651.5  Förstemann PN, Sp. 1654.6  Vgl. Janka, Lederdorn, S. 8b.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro