Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Kirchenrohrbach

Wolfgang Janka (WJ) 

Kirchdorf (Kd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Cham, Gde. Walderbach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1114–1121](Kopie [um 1140])
Megengoz et Gotepolt de Rorbach
[1119–1127](Kopie [um 1170])
Megingoz de Rorbach
[1125–1133]
Megingoz de Rorbach
[1139–1146]
apud Rorbach
bei R.
[hierher?]
[Mitte 12. Jh.](Kopie [um 1170])
Aerbo de Rorbach ... in Rorbach
[um 1196]
castri Genetiv Rorbach
der Burg Rohrbach
[um 1285]
aput Rorbach
1352
datz Chirchen Rorbach, pei Walderbach
1487
zu Kirchennrorbach
1658
Kirchenrohrbach
1665
Kürchen Rohrbach
Kommentar
Die oben aufgeführte Nennung von [1139–1146] aus den Tr. Prüfening könnte auch die Nachbarsiedlung Katzenrohrbach (Lkr. Cham) oder Rohrbach (Lkr. Regensburg) betreffen1. Bei weiteren Belegen ohne unterscheidenden Zusatz kann Katzenrohrbach (mit-)gemeint sein.

Mundartformen

»khęɐchɐrǫɐwɐ«
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Kirchen 3·rohr 2·bach 1
1. Grundwort
bair.-ahd. pah ›Bach‹1
2. Bestimmungswort
ahd. rōr ›Schilf, Röhricht‹2
3. Zusatz (sekundär)
bair.-mhd. chirche ›Kirche, Kirchengebäude‹3 im Dat. Sg. chirchen
Namenbedeutung
›(Siedlung an dem) Bach, der mit Röhricht bewachsen ist‹
4
Kommentar Der seit dem 14. Jahrhundert belegte Zusatz Kirchen- dient der Unterscheidung von dem benachbarten Ort Katzenrohrbach.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro