Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Wertach

Sarah Rathgeb (SR),  Wolfgang Janka (WJ) 

Markt

Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Markt Wertach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1162–1170](Kopie um 1175)
in Wertaha
[1175]
De Wertha
1335
ze Wertach
1412
ze Werttach
1480
Wertpach
1550
Wertachhausen
1685
Wertrach Wertach
1738
Wertha

Mundartformen

[węərtɐ]
[... ds węᵅrta]
Wertach Alois Dicklberger 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wertach 1·ach 2
1. Benennungswort
Flussname *Wertach ›Wasser‹
< ahd. Flussname *Wert- 1
< möglicherweise idg. Wurzel *Hu̯eRdʰ- ›groß/stark werden‹2
(in Verbindung mit sekundärem Grundwort (s. unten))
2. Grundwort (sekundär)
ahd. aha ›Wasser(lauf); Fluss‹3
Namenbedeutung
›Siedlung an der Wertach‹
4
Kommentar Der Beleg von 1550 weist zur Verdeutlichung des Siedlungsnamens das Grundwort -hausen auf5.
1  Vgl. DGNB, S. 586. 2  LIV, S. 228.  Vgl. DGNB, S. 586. 3  Ahd. Wb. I, Sp. 65 f. 4  WJ. 5  Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 417. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro