Ortsname

Schrattenbach


Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Markt Dietmannsried
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

Mundartformen

[šratəbax]
[ouv šratəbax nā]
HaldenwangAD

Namenerklärung

Schratten
2.
·
bach
1.
1.
Grundwort
ahd.
bah ›Bach‹1
––– oder –––
mhd.
bach ›Bach‹2
2.
Bestimmungswort
ahd.
scrato ›Schrat, böser Waldgeist‹3 im Gen. Sg. scraten
––– oder –––
im Gen. Pl. scratōno
––– oder –––
mhd.
schrate ›Waldteufel, Kobold‹4 im Gen. Sg/Pl. schraten
––– oder –––
ahd.
Personenname (Übername) *Scrato 5 im Gen. Sg. *Scraten
––– oder –––
mhd.
Personenname (Übername) *Schrate im Gen. Sg. *Schraten
<
ahd.
Personenname (Beiname) *Scrato 6
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Bach, in dem ein böser Geist sein Unwesen treibt/böse Geister ihr Unwesen treiben‹7
––– oder –––
›(Siedlung am) Bach des Scrato/Schrate‹8