Ortsname

Schieten

AW
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Markt Altusried
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1485

im Schieten
1593

im Schietten
1617

Schietta
1770

Schiettenbach im hinderen Schiethen
1818

Schieten (=hinter=) Schieten (=vorder=)
1867

Schieden
1877

Schieten

Mundartformen

[šîətə]
[šîətə nųm]
AltusriedAD
»šiᵃtə«
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1050.

Namenerklärung

Schieten
1.
1.
Benennungswort
möglicherweise
fnhd.
schiet ›Raubalet (eine Fischart)‹1 im Gen Dat. Pl. schieten
––– oder –––
fnhd.
Personenname (Beiname) *Schiet im Gen Dat. Sg. *Schieten
vgl.
fnhd.
schiet ›Raubalet (eine Fischart)‹2
2.
Zusatz (temporär)
nhd.
Adjektiv hinter ›nach hinten befindlich, zurück liegend‹3
3.
Zusatz (temporär)
nhd.
Adjektiv vorder ›(weiter) vorne befindlich‹4
Namenbedeutung
möglicherweise
›(Siedlung) bei den Raubaleten‹5
––– oder –––
›(Siedlung am) Bach, in dem Raubaleten vorkommen‹6
––– oder –––
›beim Schiet‹7
––– oder –––
›Ansiedlung des Schiet‹8
Kommentar
Falls dem Ortsnamen tatsächlich die Tierbezeichnung zugrunde liegt (wie Dertsch9 unter Vorbehalt vermutet), ist er möglicherweise als elliptische Form *Schieten(bach) aufzufassen. Der Beleg 1770 Schietenbach ist ein möglicher, wenn auch im Hinblick auf sein spätes Auftreten sehr unsicherer Hinweis darauf.
1 Schmeller II, Sp. 485.2 Schmeller II, S. 485.3 DWB IV,II, Sp. 1496.4 DWB XII,I, Sp. 948-950.5 AW6 AW7 AW8 AW9 Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1050.