Hinterberg

Belege ohne unterscheidenden Zusatz können sich auch auf Vorderberg beziehen. 1818 wurden offenbar beide Siedlungen, Hinter- und Vorderberg, als Obernberg bezeichnet¹.

¹ Vgl. Dertsch, HONB Sonthofen, Nr. 86.

Mundartformen

[hintr̥bę̂ᵊrg]

[ouv hintr̥bę̂ᵊrg nọuv]

Oy-Mittelberg Alois Dicklberger

[hïntəbę̂ᵊrg]

[... ouv də hïntrə bę̂ᵊrg nọuv]

Rettenberg Alois Dicklberger

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Hinter 2·berg 1

1. Benennungswort

mhd. bërc ›Berg‹¹

2. Zusatz (sekundär)

fnhd. Adjektiv *hinder ›hintere‹ im Dat. *hinderen

< mhd. Adjektiv hinder ›hintere‹²

3. Zusatz (temporär)

nhd. Adjektiv ober ›oberhalb befindlich, höher liegend‹³ im Dat. Sg/Pl. oberen

Namenbedeutung

›(Siedlung) am hinteren Berg‹

⁴

¹ Lexer I, Sp. 184 f. ² Lexer I, Sp. 1293. ³ DWB VII, Sp. 1073f. ⁴ SR.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Sonthofen, Nr. 86a.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro