Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Artho

Andrea Weber (AW) 

Weiler (W)

Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Markt Wiggensbach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1529
zu Narten
1530
Arten Artach
1593
Artho

Mundartformen

[ârto̶]
[... ouv ârto̶ hį̆ndᵊre]
Wiggensbach Alois Dicklberger 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Artho 1
1. Benennungswort
fnhd. Personenname (Kurzname) *Art(e) im Dat. Sg. *Arten
vgl. ahd. Personenname (Kurzname) Ardo 1
— oder —
ahd. Personenname (Vollname) Artolf 2
— oder —
fnhd. Personenname (Kurzname) *Nart(e) im Dat. Sg. *Narten
vgl. ahd. Personenname (Vollname) Nartold 3
— oder —
ahd. Personenname (Vollname) Bernard 4
Namenbedeutung
›beim Art(e)‹
5
— oder —
›beim Nart(e)‹
6
Kommentar Falls der Personenname *Art(e) zugrunde liegt, beruht N- im Erstbeleg 1529 Narten darauf, dass in einem Syntagma wie *den Narten dem Namen vorausgehendes n zugleich als Anlaut des Personen-/Ortsnamens aufgefasst wurde (Agglutination). Umgekehrt kann der heutige Ortsname auch durch falsche Abtrennung (Deglutination) von N- entstanden sein.
1  Förstemann PN, Sp. 752.2  Förstemann PN, Sp. 760.3  Förstemann PN, Sp. 1153.4  Förstemann PN, Sp. 269. Vgl. Kaufmann, Förstemann Erg.-Bd., S. 265.5  AW. 6  AW. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro