Ortsname

Überbach

AW
Kirchdorf (Kd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Markt Dietmannsried
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1180]
Kopie 16. Jh.
Übervmbach
1239

Hainricus servus de Vburrunbach
1277

Ivberrvnbach
1338

Úbúrrunbach
1364

ze Vͦberunbach
1366

Vͤberenbach
1394

Ze Ubernbach ze Uͤbernbach
1451

Überenbach Übrenbach
[16. Jh.]
Druck 1814zu 1176
Uberumbach
1561

Überbach
1738

Yberbach
1964

Überbach

Mundartformen

[ī́brbâx]
[ouv ī́brbâx nā]
HaldenwangAD
»ī́brbā«
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1277.

Namenerklärung

Über
2.
·
bach
1.
1.
Grundwort
ahd.
bah ›Bach‹1
––– oder –––
mhd.
bach ›Bach‹2
2.
Bestimmungswort
wohl
ahd.
Personenname (Kosename) *Ubira im Gen. Sg. *Ubirūn
vgl.
ahd.
Personenname (Kurzname) Ubo 3
––– oder –––
mhd.
Personenname (Kosename) *Übere im Gen. Sg. *Überen
<
ahd.
Personenname (Kosename) *Ubira
vgl.
ahd.
Personenname (Kurzname) Ubo 4
Namenbedeutung
wohl
›(Siedlung am) Bach der Ubira/Übere‹5
Kommentar
Der Ortsname kann nicht, wie von Dertsch6 vorgeschlagen, im Sinne von ›am oberen Bach‹ interpretiert werden, denn das Bestimmungswort lautet aufü an, nicht auf o.
1 Ahd. Wb. I, Sp. 779.2 Lexer I, Sp. 108 f.3 Förstemann PN, Sp. 1471.4 Förstemann PN, Sp. 1471.5 Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 380.6 Dertsch, HONB Kempten, Nr. 1277.