Geschichte Bayerns
Ortsname

Kreuzthal

AW
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Markt Buchenberg
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1702

in dem sogenanten Creuzthaal
1706

in Creiztobl
1707
 zu 1696
in dem sogenanthen Creuzthal an der Eschach
1709

in der Gegendt des Creüz- oder sogenannten Vlmerthaals ... so ein weissthannen mit 2. Creüz, wie alle nachfolgendte Vnder Marckhen bezeichnet
1714

die güetter im Creutz Thall
1791

Kreuzthal , Pfarre Sie bestehet aus drei Thaͤlern, dem Kreuzthal , Ulmertal und Eschacherthal

Mundartformen

[khréitsdāl]
[... nax khréitsdāl nab]
BuchenbergAD

Namenerklärung

Kreuz
2.
·
thal
1.
1.
Grundwort
nhd.
Tal ›Tal‹1
2.
Bestimmungswort
wohl
nhd.
Gewässername Kreuzbach 2
erschlossen durch Wortbildung
Kompositum
1.
Grundwort
nhd.
Bach ›Bach‹
2.
Bestimmungswort
nhd.
Kreuz ›Kreuz Christi; Stelle, wo sich Straßen kreuzen‹
––– oder –––
nhd.
Kreuz ›Kreuz Christi; Stelle, wo sich Straßen kreuzen‹5
Namenbedeutung
›(Siedlung im) Tal, das vom Kreuzbach durchflossen wird‹6
––– oder –––
›(Siedlung im) Tal, in dem ein Kreuzmal steht‹7
––– oder –––
›(Siedlung im) Tal, in/an dem sich Wege kreuzen‹8
Kommentar
Falls dem Bestimmungwort der Gewässername Kreuzbach zugrunde liegt, handelt es sich bei unserem Ortsnamen um eine Klammerform *Kreuz(bach)thal.
1 DWB XI,I,1, Sp. 296-300.2 Dertsch, HONB Kempten, Nr. 688.3 DWB I, Sp. 1057-1061.4 DWB V, Sp. 2176 f.; 2186.5 DWB V, Sp. 2176 f.; 2186.6 AW7 AW8 AW9  Vgl. Dertsch, HONB Kempten, Nr. 688.10  Vgl. Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 216.