Geschichte Bayerns
Ortsname

Kierwang

SR,  AW
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Bolsterlang
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1325

von Kirwanch
1366

Kierwang
1433

Kirwang
1469

Kirchwang
1491

Kyrchwang
[um 1540]

Kürchwang
1544

Kierchwang

Mundartformen

[khírwåŋ]
[... ųv̩ khírwåŋ]
BolsterlangAD
»khírwǫŋ«
Dertsch, HONB Sonthofen, Nr. 593.
»khíərwǫŋ«
Dertsch, HONB Sonthofen, Nr. 593.

Namenerklärung

Kier
2.
·
wang
1.
1.
Grundwort
mhd.
*wanc ›Wiesenabhang, Halde‹1
2.
Bestimmungswort
wohl
mhd.
*kirche ›Kirche, Kirchengebäude‹2
Namenbedeutung
möglicherweise
›(Siedlung auf) Wiesenland, das der Kirche gehört‹3
Kommentar
Dertschs4 Bestimmungswort-Ansatz eines Kollektivums *gehürwe zu mhd. hurwe ›Kot‹5 als Bezeichnung für eine moorige, sumpfige Landschaft lässt sich kaum mit der durchgehenden Anlautschreibung K und den fast ausschließlich belegten Formen mit i vereinbaren. Trifft die Herleitung von mhd. kirche zu, so ist der Frikativ x im indirekten Auslaut vor Konsonant früh ausgefallen. Man vergleiche dazu den Beleg 1366 Kirdorff für Kirchdorf/Lkr. Unterallgäu (s. Ortsartikel).
1 DWB XII, Sp. 1747 ff.2 Lexer I, Sp. 1580.3 AW4 Dertsch, HONB Sonthofen, Nr. 593.5 Lexer I, Sp. 1399.