Ortsname

Beuren

WJ, SR

Pfarrdorf (Pfd)

Bezirk Schwaben, Lkr. Neu-Ulm, Gde. Markt Pfaffenhofen a.d. Roth

→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1288

de Buͤrun

Weeck, Urk. Salem II, Nr. 739.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1392

Buren

Eberl, Reg. Urspring, Nr. 275.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1404

Bürvn

»Fuggerarchiv, 175, 1, 1404 V 3«.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1477

Bewrn an der Bibrach

»Fuggerarchiv, 27, 2, 2, fol. 157v«.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1501

Bewren

»Württ. Staatsarchiv Ludwigsburg, B 207 M, U 176«.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[16. Jh.]

Beuren an der Bibrach

»Staatsarchiv Augsburg, Fugger II Kirchberg und Weißenhorn MÜB I, fol. 579«.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1626

Beyren

Schiersner, Visitationsprotokolle Ichenhausen, S. 202.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1674

Kopie 1709

Beuren

Eberle, Beuren a.d. Biber, S. 21.
→ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

Mundartformen

[bę̂irə]

[... ųv bę̂irə nųm]

Pfaffenhofen RothAD

[bêirə]

SBS I, S. 230.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Beuren

Benennungswort

ahd.

*būr(r)ia ›Wohnung, (kleines) Haus‹

vgl.

ahd.

*būr ›Wohnung, (kleines) Haus; Vorratshaus, Keller‹¹

Namenbedeutung

›bei den (kleinen) Häusern‹²

––– oder –––

›bei den Vorratshäusern‹³

¹Ahd. Wb. I, Sp. 1519.²WJ³WJ

Weitere Literatur

Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 59.

Vgl. auch die Literatur zu Beuren, Lkr. Regensburg