Ortsname

Hoyren

SR, WJ
Stadtteil (Stl)
Bezirk Schwaben, Lkr. Lindau (Bodensee), Gde. Große Kreisstadt Lindau (Bodensee)
→ Ortsdatenbank

Mundartformen

[hǫ̂ᵊrǝ]
[gē hǫrǝ]
BodolzAD
»hǫjRə«
Löffler, HONB Lindau, Nr. 241.

Namenerklärung

Hoy
2.
·
ren
1.
1.
Grundwort
mhd.
reie ›Reigen, Tanz‹1
2.
Bestimmungswort
möglicherweise
mhd.
Adjektiv hōch ›hoch, in, nach, aus der Höhe; anderes übertreffend‹2
Namenbedeutung
möglicherweise
›hochgelegener (oder den Adligen vorbehaltener) Tanzplatz (Hinweis von Albrecht Greule)‹3
Kommentar
Der von Löffler4 vorgeschlagene Ansatz »vulgärlat. horrei« (zu lat. horreum ›Scheune, Lager‹) kommt wegen des Schwundes von h- im gesprochenen Latein nicht in Betracht.
1 Lexer II, Sp. 386.2 Lexer I, Sp. 1312.3 WJ4 Löffler, HONB Lindau, Nr. 241.