Gestratz

Sarah Rathgeb (SR)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Lindau (Bodensee), Gde. Gestratz

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[12. Jh.](Kopie [18. Jh.])

Gastraze

Baumann, Tr. Isny, S. 161.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[1274/1275](Kopie [14. Jh.])

Gestraͤse

Person-Weber, Liber decimationis, S. 270.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[um 1290]

Gastreiz

Bilgeri, Zinsrodel Mehrerau, S. 2.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[um 1300]

Gasteirez

Bilgeri, Zinsrodel Mehrerau, S. 16.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1430

Gästras

»Urk Isny-Spitalarchiv Nr. 224«.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1453

Gästraß

»Urk Isny-Nikolauspflegearchiv Nr. 271«.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1566

Gestraß

»Urk Isny-Spital Nr. 1076«.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1585

Gesstratz

»Baumann: Kempten S. 323f«.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

Mundartformen

[gǫ̈š̩drats̩]

[ųf gǫ̈š̩drats̩ nap]

Gestratz Alois Dicklberger

»gę̄šdrats«

Löffler, HONB Lindau, Nr. 144.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Ge 2·stratz 1

1. Grundwort

ahd. strāza ›öffentlicher Weg, Straße‹¹

— oder —

mhd. strāʒe ›Straße‹²

2. Bestimmungswort

ahd. Adjektiv gāhi ›rasch, schnell, eilig; ungestüm‹³

— oder —

mhd. Adjektiv gǟhe ›eilig, schnell, ungestüm‹⁴

Namenbedeutung

›(Siedlung am) ungestümen Weg‹

⁵

Kommentar Die von Löffler⁶ genannten Deutungsansätze (1. lat. castris, 2. gäheste Straße, 3. Gesträße) müssen sowohl lautlich als auch teils historisch abgelehnt werden.

¹ Schützeichel IX, S. 269. ² Lexer II, Sp. 1226. ³ Ahd. Wb. IV, Sp. 21 f. ⁴ Lexer I, Sp. 724. ⁵ SR. ⁶ Löffler, HONB Lindau.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro