Eyenbach

Sarah Rathgeb (SR)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Lindau (Bodensee), Markt Weiler-Simmerberg

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1569

Eminbach

[hierher?]

Dertsch, Urb. Altenburg, 8.
erschlossen durch: Löffler, HONB Lindau.

1621

Martin Omayer hinderm Eyenbach

Tiefenthaler, Musterrolle Vorarlberg, 45. (https://gateway-bayern.de/BV003053848)
erschlossen durch: Löffler, HONB Lindau. (https://gateway-bayern.de/BV003053848)

1783

Eyenbach

»VLA Karte Hueber«.
erschlossen durch: Löffler, HONB Lindau.

Mundartformen

[âjəbax̩]

[ų̶̈f̩ âjəbax̩ hįndərə]

Weiler-Simmerberg Alois Dicklberger

»ęjəbax«

Löffler, HONB Lindau, Nr. 133.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Eyen 2·bach 1

1. Grundwort

fnhd. bach ›kleines, fließendes, natürliches Gewässer‹¹

2. Bestimmungswort

fnhd. Personenname (Kurzname) Eyen

< ahd. Personenname (Kurzname) Agin ²

Namenbedeutung

›(Siedlung am) Bach des Eyen‹

Kommentar Ein Deutungsansatz, der ī enthält, ist aufgrund der im Dialektgebiet nicht aufgetretenen Diphthongierung unwahrscheinlich, sodass an einen Ursprung auf Agin- gedacht werden muss.

¹ FWB-online. ² Förstemann PN, Sp. 36. ³ SR

Weitere Literatur

Löffler, HONB Lindau, Nr. 133.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro