Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Waldstetten

Andrea Weber (AW) 

Markt

Bezirk Schwaben, Lkr. Günzburg, Markt Waldstetten

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1097]
in Walestat
[1096 bis 1133]
Walestat
1225
in Walsteten
[1233 bis 1236]
Sunlivp de Walstetun
[hierher?]
1350
Waltsteten
1382(Kopie)
Walstetten den Marckt
1400
Waldstetten den Markte
1570
von Obernwaldtstetten
1637
Waldstötten
1719
OberWaldtstetten
1801
Waldstetten, auch Oberwaldstetten

Mundartformen

[wâlšdedǝ]
[uv wâlšdedǝ nọuv]
Bibertal Alois Dicklberger 
[wâlᵈšdedǝ]
Kammeltal Alois Dicklberger 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wald 2·stetten 1
1. Grundwort
ahd. stat ›Platz, Ort, Stelle‹1 im Dat. Pl. stetin
— oder —
im Nom Akk. Sg. stat
2. Bestimmungswort
ahd. Volksname Walah ›Romane‹2
Namenbedeutung
›Wohnstätte der Romanen‹
3
— oder —
›bei den Wohnstätten der Romanen‹
4
Waldstetten 1
1. Benennungswort
ahd. *walastat ›Schlachtfeld, Kampfplatz‹ im Nom. Sg. *walastat
— oder —
im Dat. Pl. *walastetin
> mhd. walstat ›Schlachtfeld, Kampfplatz‹5
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Schlachtfeld, Kampfplatz‹
6
— oder —
›(Siedlung) bei den Schlachtfeldern, Kampfplätzen‹
7
Kommentar Da die ersten beiden Nennungen den Singular -stat aufweisen, kann die spätere pluralische Form auf analoger Angleichung an die zahlreichen -stetten -Namen basieren. Im Beleg von 1350 ist erstmals die Eindeutung des Appellativs Wald bezeugt.
1  Starck/Wells, S. 587. 2  Starck/Wells, S. 692. 3  Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 406. 4  AW 5  Lexer III, Sp. 657. 6  AW 7  AW 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro