Ortsname

Unterbleichen

AW
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Günzburg, Gde. Deisenhausen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1251

de Blaichon
1258

de Blaichun
1274

de Blaichuͦn
1275

von Bleichen
1280

Marquardus de Bleicha
1286

Blaychun
1375

Plaichhain
1398

ze Vnder Blaichun
1488

Unter Plaichen
1738

Unterbleichen bey Krumbach
Kommentar
Belege ohne den Zusatz »Unter-« können sich auch auf Oberbleichen beziehen.

Mundartformen

[... blǫ̶̂ẹh̩ǝ]
UnterwiesenbachAD
[sǫndəblǫ̶̂ẹhǝ ...]
[ouv blǫ̶̂ẹhǝ nâ ...]
BreitenthalAD
»oⁿdrblöichǝⁿ«
Hilble, HONB Krumbach, S. 81, Nr. 16.
[blôexǝ]
SBS I, S. 235, Nr. 149.

Namenerklärung

Unter
2.
·
bleichen
1.
1.
Benennungswort
mhd.
bleiche ›Bleichplatz‹1 im Dat. Pl. bleichen
2.
Zusatz (sekundär)
fnhd.
Adjektiv *under ›unter‹
<
mhd.
Adjektiv under ›unter‹2
Namenbedeutung
›(Siedlung) bei den Bleichplätzen (an denen Stoffe gebleicht wurden)‹3
Kommentar
Wegen der Lautung mit x und fehlender Belege mit(c)k-Schreibung kann der Ortsname nicht mit Hilble4 zu mhd. *bleike ›Stelle, wo das nackte Gestein zutage tritt‹5(vgl. bair. Blaicken ›Stelle eines Berghangs, an welcher sich die Dammerde losgerissen hat und gesunken ist, sodass der Sand oder das nackte Gestein zum Vorschein kommt‹6) gestellt werden.
1 Lexer I, Sp. 302.2 Lexer II, Sp. 1779.3 Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 384.4 Hilble, HONB Krumbach, Nr. 16.5  Vgl. Schnetz, Flurnamenkunde, S. 32.6 Schmeller I, Sp. 323.