Geschichte Bayerns
Ortsname

Bauhofen

AW
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Günzburg, Gde. Markt Ziemetshausen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1316

des herrn hof
1555

Bawhoffen
1607

Bauhoven
1819

Bauhofen

Mundartformen

[bauhṓvǝ]
[bauhṓvǝ nã̂]
AichenAD
»bauhṓfǝ«
Hilble, HONB Krumbach, S. 81, Nr. 4.

Namenerklärung

Bauhofen
1.
1.
Benennungswort
mhd.
būhof ›Hof, Haus eines Landgutes‹1 im Dat. Pl. būhoven
––– oder –––
fnhd.
bauhof ›Bauernhof, bäuerliches Grundbesitztum, ländliche Wirtschaftseinheit mit zugehörigen Gebäuden‹2 im Dat. Pl. bauhofen
Namenbedeutung
›Wirtschaftshof (der Burg Seifriedsberg)‹3
Kommentar
Die Dativ-Plural-Form-hofen ist als Analogiebildung zu anderen-hofen-Namen erklärbar.
1 Lexer I, Sp. 379.2 FWB-online.3 Hilble, HONB Krumbach, Nr. 4.