Ortsname

Zirgesheim

WJ, SR
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Stadt Donauwörth
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1135

Rupracht de Iringeshaim
[um 1140-1141]
Kopie 2. Hälfte 12. Jh.
Ruͦpertus de Irginisheim
[um 1214]
Kopie 1444
Yrinsheim Yringeshen Yringesheim ze Irnshein
1223

[de] Ciringeshein
1296

de Ziringsheim de Zyringsheim
[1348-1352]

Zirgishain
1425

zu Zirgißheim by Zirgishain
1593

Zirgensee
1693

Zirgesheim

Mundartformen

[tsį̵ǝrgǝse]
[... nox tsįǝrgǝsê]
HarburgAD
[tsį̵ǝrgǝsę]
[... nax tsį̵ǝrgǝsę nᵘndr̥]
HarburgAD
[tsį̵ǝrgǝsê]
[nax tsį̵ǝrgǝsê nᵘndǝʳ]
Asbach_BäumenheimAD
[tsį̵ǝrgǝsê]
[tsį̵ǝrgǝsê nã̂]
TapfheimAD
[dsį̶́rgəsə]
SBS I, S. 236.

Namenerklärung

Zirges
2.
·
heim
1.
1.
Grundwort
ahd.
*heim ›Wohnsitz, Heimstatt‹
>
mhd.
heim ›Haus, Heimat‹1 im Nom Akk. Sg. heim
––– oder –––
im Dat. Sg. heime
––– oder –––
im Dat. Pl. heimun
2.
Bestimmungswort
ahd.
Personenname (Vollname) Iring 2 im Gen. Sg. Iringes
Namenbedeutung
›Wohnstätte des Iring‹3
Kommentar
Aufgrund von Agglutination entwickelte sich aus die Präposition ze der Anlaut Z-.
1 Lexer I, Sp. 1216.2 Förstemann PN, Sp. 967.3 SR