Ortsname

Urfahrhof

WJ, SR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Genderkingen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[1330-1369]
Kopie 1411/1412
in Vrfar
1394

ze Vrfar
[1425]

by Urfar von Urfe
1575

Vrffer
1693

zu Urphar
[um 1750]

Urferschwaig
1790

Urfer hof
1818

Urfahrhof

Mundartformen

[dǝ ų̂ǝvǝhộv]
[... dsųm ų̂ǝvǝhộv ... naov]
RainAD
[ûǝrvarhộv]
[dsųm ûǝrvarhộv ... nų̆ndǝ]
Asbach-BäumenheimAD
[(beim) musl̥man]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 413.

Namenerklärung

Urfahr
1.
·
hof
3.
1.
Benennungswort
späteres Bestimmungswort
mhd.
urvar ›Stelle am Ufer, wo man an- oder Überfahrt, Landeplatz, Überfahrt‹1
2.
Grundwort (temporär)
nhd.
Schwaige ›Viehhof‹2
3.
Grundwort (sekundär)
nhd.
Hof ›Hof‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung an der) Überfahrt (über den Egelseebach)‹4
1 Lexer II, Sp. 2016.2 DWB IX, Sp. 2422.3 DWB IV,II, Sp. 1654 f.4 SR