Rothenberg

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Dorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Stadt Monheim

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1283(Kopie 1525)

in Rottenberg

[hierher?] Anm.: (evtl. Rothenbergerhof, Gde. Nußbühl; Rothenberg, Gde. Zwerchstraß, scheidet wohl aus)

BayHStA, Kl. Niederschönenfeld Lit., 3, fol. 197.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

[um 1420]

Rotenberg

BayHStA, GL Obere und Junge Pfalz, Monheim, 6, fol. 341v und 396.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1489

Rottenperg

UB Eichstätt, Cod. st., 673, pag. 212.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1553

zum Rottenberg

BayHStA, Pfalz-Neuburg Akten, NA 1989, 4358, fol. 9.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1573

Rottennberg, Weiler

BayHStA, GL Obere und Junge Pfalz, Graisbach, 2, fol. 41.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1600

Roterberg

BayHStA, Planslg., 10006, Kt. 8.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

[um 1604]

Monheimer Roteberg

DA EI, B, 235/2, pag. 253.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1727

Monheimber Rothenberg

StAA, Pfalz-Neuburg Lit., 1125, (1727 VI 16).
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

Mundartformen

[rōdəbę̀rg]

[ov rō̶ᵘdəbę̀rg]

Wolferstadt Alois Dicklberger

[rō̶ᵘdəbę̀rg]

[av rō̶ᵘdəbę̀rg ... nībǝr]

Daiting Alois Dicklberger

[rǭədəbę̀rg]

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 332.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Rothen 2·berg 1

1. Grundwort

mhd. bërc ›Berg‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Adjektiv rōt ›rot, rötlich‹² im Dat. Sg. rōten

Namenbedeutung

›(Siedlung am) rötlichen Berg‹

¹ Lexer I, Sp. 184 f. ² Lexer II, Sp. 502. ³ SR.

Weitere Literatur

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 332.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro