Ortsname

Neuhof


WJSR
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Markt Kaisheim
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1216

de Noua curia
1363
Kopie um 1765
den Nuien hof
[hierher?]
1417

zu Newenhof
1526

zuͦ ... Neuenhof
1573

Schweighoff oder Neuenhoff
1600

Neuhoff
1763
Notiz 18. Jh.
zum Neuhof

Mundartformen

[dǝ nậẹhôv]
[... in nậẹhôv nībr̥]
HarburgAD

Namenerklärung

Neu
2.
·
hof
1.
1.
Grundwort
mhd.
hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv niuwe ›neu‹2 im Dat. Sg. niuwen
Namenbedeutung
›beim neuen Hof‹3
Kommentar
Der Erstbeleg zeigt die lateinische Entsprechung des Siedlungsnamens.